絞り染めの藍染生地を用いた義足ソケットの適合と、御本人様のもとへ。

太陽の光に照らされた藍染が輝いていて、とても綺麗ですね。

喜んで頂けて良かったです。

“魅せる”という要素も大切ですが、本人が”見て”気持ちの上がるものである事が一番ですね。

Fitting of artificial leg socket using tie-dye indigo dye fabric and to the person himself.

The indigo dye shining in the sunlight is shining and it is very beautiful.

I am glad that you were pleased.

The element of “attractiveness” is important, but it is best for the person to “see” and feel uplifted.

#prothetic #artificialleg #craft #dyed #design #indigocolor #textile #fabric
#kyotogishidesign #uji #50th